Kamis, 21 April 2016

No Longer Slaves


BETHEL MUSIC LYRICS
"No Longer Slaves"
"Tidak Budak Lagi"

#1
You unravel me with a melody
(Anda mengungkap saya dengan melodi)
You surround me with a song
(
Anda mengelilingi saya dengan lagu)
Of deliverance from my enemies
(Pembebasan dari musuh-musuhku)
'Til all my fears are gone
(sampai
semua ketakutan saya hilang)

REFF:
[2x]
I'm no longer a slave to fear
(Saya tidak lagi budak takut)
I am a child of God
(Saya seorang anak Allah)

#2
From my mother's womb
(Dari rahim ibuku)
You have chosen me
(Anda telah memilih saya)
Love has called my name
(
Cinta telah memanggil namaku)
I've been born again
(Aku sudah dilahirkan kembali)
Into your family
(Ke dalam keluarga Anda)
Your blood flows through my veins
(darah mengalir melalui pembuluh darahku)

REFF:
[4x]
I'm no longer a slave to fear
(Saya tidak lagi budak takut)
I am a child of God
(Saya seorang anak Allah)

#3
I am surrounded
(Saya dikelilingi)
By the arms of the father
(Dengan pelukan ayah)
I am surrounded
(
Saya dikelilingi)
By songs of deliverance
(Dengan lagu-lagu pembebasan)
We've been liberated
(Kami telah dibebaskan)
From our bondage
(Dari belenggu kami)
We're the sons and the daughters
(Kami putra dan putri)
Let us sing our freedom
(
Mari kita bernyanyi kebebasan kita)


#4
[2x],
You split the sea
(Anda membelah laut)
So I could walk right through it
(Jadi saya bisa berjalan melalui itu)
My fears were drowned in perfect love
(
ketakutan saya tenggelam cinta yang sempurna)
You rescued me
(Anda menyelamatkan aku)
And I could stand and sing
(Dan aku bisa berdiri dan bernyanyi)
I am a child of God...
(Aku anak Allah ...)

Yes, I am
(Ya, benar)
I am a child of God
(
Saya seorang anak Allah)
I am a child of God
(Saya seorang anak Allah)

Yes, I am
(Ya, benar)
I am a child of God
(Saya seorang anak Allah)
Full of faith
(Penuh iman)
Yes, I am a child of God
(Ya, saya adalah anak Allah)
I am a child of God
(Saya seorang anak Allah)

REFF:
[3x]
I'm no longer a slave to fear
I am a child of God

Kamis, 14 April 2016

Broken Vessels (Amazing Grace)

Lirik lagu "Broken Vessels (Amazing Grace)" by Hillsong - Album No Other Name

Broken Vessels

All these pieces, broken and scattered
In mercy gathered, mended and whole
Empty handed but not forsaken
I've been set free
I've been set free

Amazing grace how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I am found
Was blind but now I see

Oh I can see You now
Oh I can see the love in Your eyes
Laying Yourself down
Raising up the broken to life

You take our failure
You take our weakness
You set Your treasure in jars of clay
So take this heart Lord
I'll be Your vessel
The world to see Your life in me



Terjemahan Bahasa Indonesia

Bejana yang Hancur


Semua serpihan retak dan hancur
Pengampunan-Mu membuat utuh
Aku yang hilang tak Kau tinggalkan
Engkau telah bebaskanku
Engkau telah bebaskanku
  
Sungguh ajaib anugerah-Mu
S'lamatkan hidupku
Saya pernah tersesat tapi sekarang saya menemukan
Buta tapi sekarang saya melihat

Oh saya dapat melihat Anda sekarang
Oh aku bisa melihat cinta di mata Anda
Peletakan Diri bawah
Memulihkan hidup

Kau yang mengambil kegagalan kami
kau mengambil kelemahan kami
Anda mengatur harta Anda dalam bejana tanah liat
Jadi mengambil hati ini Tuhan
Aku jadi bejanaMu
Dunia melihat kehidupanMu dalamku


Senin, 04 April 2016

Hillsong - OCEAN (Where feet may fail)

You call me out upon the waters
The great unknown where feet may fail
And there I find You in the mystery
In oceans deep
My faith will stand

And I will call upon Your name
And keep my eyes above the waves
When oceans rise
My soul will rest in Your embrace
For I am Yours and You are mine

Your grace abounds in deepest waters
Your sovereign hand
Will be my guide
Where feet may fail and fear surrounds me
You've never failed and You won't start now

So I will call upon Your name
And keep my eyes above the waves
When oceans rise
My soul will rest in Your embrace
For I am Yours and You are mine

Spirit lead me where my trust is without borders
Let me walk upon the waters
Wherever You would call me
Take me deeper than my feet could ever wander
And my faith will be made stronger
In the presence of my Savior
[x6]

I will call upon Your Name
Keep my eyes above the waves
My soul will rest in Your embrace
I am Yours and You are mine

Terjemahan translete arti indonesia by google translator:

Kamu menyebut Aku keluar di atas air
Yang tidak diketahui besar di mana kaki mungkin gagal
Dan di sana aku menemukan Anda dalam misteri
Dalam lautan dalam
Iman saya akan berdiri

Dan aku akan memanggil nama-Mu
Dan menjaga mata saya di atas gelombang
Ketika lautan meningkat
Jiwaku akan beristirahat dalam pelukan Anda
Karena aku adalah milik-Mu dan Engkau adalah milikku

Rahmat-Mu berlimpah di perairan terdalam
Kedaulatan tangan Anda
Akan panduan saya
Dimana kaki mungkin gagal dan takut mengelilingi saya
Anda tidak pernah gagal dan Anda tidak akan mulai sekarang

Jadi saya akan memanggil nama-Mu
Dan menjaga mata saya di atas gelombang
Ketika lautan meningkat
Jiwaku akan beristirahat dalam pelukan Anda
Karena aku adalah milik-Mu dan Engkau adalah milikku

Roh membawa saya di mana saya percaya adalah tanpa batas
Biarkan aku berjalan di atas air
Dimanapun Anda akan menelepon saya
Bawa aku lebih dalam dari kaki saya pernah bisa berjalan
Dan iman saya akan dibuat lebih kuat
Di hadapan Juruselamat saya
[x6]

Aku akan memanggil Nama Anda
Menjaga mata saya di atas gelombang
Jiwaku akan beristirahat dalam pelukan Anda

Aku milik-Mu dan Engkau adalah milikku